These papers explains how XMLlab works and how to use it:

French version presented at the "TICE 2004" conference: xmllab_tice2004.pdf.
English version presented at the "SCILAB2004" conference: xmllab_scilab2004.pdf.

Here are the first drafts of the "Getting started manual" and the "Reference manual" :

Getting started

Reference manual